bnr1 bnr1
bnr1 bnr1 bnr1 bnr1
bnr1 bnr1 bnr1 bnr1

كلمات وعبارات تركيه ونطقها تساعد عند السفر الى تركيا

aljabure

Member
إنضم
28 يوليو 2013
المشاركات
199
مستوى التفاعل
0
النقاط
16
هذه مجموعة من الكلمات والعبارات كثيرة الاستعمال ومقابلها بالتركي وطريقة نطقها

عبارات الترحيب والتحية


السلام عليكم ... سلامون عليكم ... selamün aleyküm
مرحبا ... مـِرهـَبا ... merhaba
صباح الخير ... قونايدن ... günaydın
مساء الخير ... ايي اكشاملار ... iyi akşamlar
تصبح على خير .. ايي جـَجـَـلار (الجيم الاولى مصريه) ... iyi geceler
ما اسمك ؟ ... سـَـنين أدن نه ؟ ... adın ne ?
كيف حالك؟ ... ناسلسن ؟ ... ? nasılsın
بخير ... ايـيم ... iyiyim
أهلا وسهلا...hoş geldiniz ...هوش جلدينيز (الجيم المصريه)
ليلة سعيدة ... iyi geceler ... ايي جاجالار (الجيم الاولى مصريه)
أيام سعيدة ... iyi Günler ... ايي جونلار (الجيم المصريه)
كيف حالكم ؟...? Nasılsınız... نصل صينيز ؟
بخير....iyiyim... اييم
نعم ... Evet ... ايفت
لا .... Hayır.... هاير (بكسر الياء)
رجاءا .... Lütfen .... لوتفن
اسف .... Pardon .... باردون
ممتن لك... Memnun oldum ... ممنون أولضوم
أشكرك ... تشكر اداريم ... teşekkür ederim
.................................................. ......................................
 

barca2338

متميز, صاحب تجربة
إنضم
11 ديسمبر 2012
المشاركات
242
مستوى التفاعل
0
النقاط
16
شكرا على هالمعلومات
 

جبهة حرب

متميزة
صاحبة تجربة
إنضم
26 أكتوبر 2011
المشاركات
614
مستوى التفاعل
1
النقاط
18
الإقامة
المملكه العربيه السعودية , الرياض
لا .... Hayır.... هاير (بكسر الياء)


ههههههههههههههههههههههههههه

اكثر كلمة سمعتها في احد المسلسلات التركية وحفظتها


وفيه كلمة ثانيه

والده يعني أم هههههههههههههههههههههههههههه

رجاءا .... Lütfen .... لوتفن

لطفاً بالعربي



نبي كلمات مهمه بزراعة الشعر

نبي كلمة بصيلة وشعر وقرافت :D


تشكر اداريم
 

ابو بدر

متميز
صاحب تجربة
إنضم
1 أبريل 2011
المشاركات
2,666
مستوى التفاعل
3
النقاط
38
لي ساعه وانا اعفط بلساني احاول اقراها بس بصراحه بديت اشوف مناير اسطانبول وانا اتهجاها ههههههههه


شكرا موضوع مفيد

اسمحلي بالاضافه

بصيله بصليتو :)

شعر شعريتو ولها ترجمة ثانيه قراعيطو :confused:

قرافت قرافيتو :eek:

هذا مجرد اجتهاد وليش لا يمكن تكون ترجمتي صح :rolleyes:

المشرف اصلع ملعلع هو مترجمنا ممكن يفيدنا اكثر :D
الاخ صاحب الموضوع ردي شاطح شوي بس عادي تقدر تحذفه اذا ماعجبك هههههه
 

aljabure

Member
إنضم
28 يوليو 2013
المشاركات
199
مستوى التفاعل
0
النقاط
16
لي ساعه وانا اعفط بلساني احاول اقراها بس بصراحه بديت اشوف مناير اسطانبول وانا اتهجاها ههههههههه


شكرا موضوع مفيد

اسمحلي بالاضافه

بصيله بصليتو :)

شعر شعريتو ولها ترجمة ثانيه قراعيطو :confused:

قرافت قرافيتو :eek:

هذا مجرد اجتهاد وليش لا يمكن تكون ترجمتي صح :rolleyes:

المشرف اصلع ملعلع هو مترجمنا ممكن يفيدنا اكثر :d
الاخ صاحب الموضوع ردي شاطح شوي بس عادي تقدر تحذفه اذا ماعجبك هههههه

ههههههههههه احنه اختصاص لغات
 

aljabure

Member
إنضم
28 يوليو 2013
المشاركات
199
مستوى التفاعل
0
النقاط
16
طالما الموضوع عجبك احب اقدملكم

الصفات
..............................


بطيء ... يـافاش ... yavaş
سريع ... تشابوق ... çabuk
حلو ... طاتـلي ... tatlı
حامض ... اكشي ... ekşi
جديد ... يني ... Yeni
قديم ... اسكي ... Eski
كامل ... تام ... Tam
ناقص ... اكسيك ... Eksik
نظيف ... تـَـميز ... Temiz
وسخ ... كيرلي ... Kirli
طويل ... اوزون ... Uzun
قصير ... قِصه ... Kısa
متعب ... yorgun ... يورجون
مريض ... hasta ... هاصطه
حزين ... üzgün ... اوزجون
ضعيف ... zayıf ... زايـِـف
قوي ... güçlü ... جوتشلو
غاضب ... kızgın ... قـِـزجن
 

aljabure

Member
إنضم
28 يوليو 2013
المشاركات
199
مستوى التفاعل
0
النقاط
16
كلمات متنوعة

....................

ماذا ؟ ... ?Ne ... نه ؟
كيف ؟... Nasıl ... نـَـصِـل
صباح .... Sabah ... صباه
مساء ... akşam .... أقشام
الليل ... Gece ... ججا (الجيم الاولى مصريه)
النهار ... Gündüz ... قوندوز
الظهر ... Oğle ... أوغلا
في صباح(صباحا) ... Sabahleyin ... صباح لاين
في المساء(مساءً) ... akşamleyin ... أقشام لاين
الآن ... şimdi ...شـِـمدي
بعد أو (لاحقا) ... Sonra ... صونرا
قبل .... önce .... أونجا
مبكرا ... Erken .... أركن
متأخر ... Geç ... قتش
اليوم....bugün...... بوجون
غداً......yarın......يارن
أمس .....dün.....دون
على اليمين....sağda...... صاغدا
على اليسار....solda.....صولدا
في الداخل.....içerde..... إيتشارده
في الخارج ....dışarda.....دشاردا
يجب....gerekir......جركير
لايجب....gerekmez......جركماز
هنـا .....burada..... بورادا
هنـاك.....Orada......اورادا
قريب.....yakın.......ياقـِـن
بعيد......uzak.......أوزاق
ذكر....erkek.......أركك
انثى.....kadın.......قادن
متى؟ ......ne zaman....... نه زمان ؟
كيف؟......nasıl....... ناصل ؟
أريد.......istiyorum........ استيورم
لا اريد......istemiyorum.....استميورم
أعجبني.....beğendim..... بغندِم
تحت.....alt......ألت
فوف.....üst.......اوست
لن انساك ابدا.....seni hiç unutmıyacağım......سني هيتش اونوتمياجغم
انت جميل.....güzelsin.....جوزالسـِـن
 

ابو بدر

متميز
صاحب تجربة
إنضم
1 أبريل 2011
المشاركات
2,666
مستوى التفاعل
3
النقاط
38
بلعكس اكيد عجبني وحلو نتعلم لغة جديده
 

ابو بدر

متميز
صاحب تجربة
إنضم
1 أبريل 2011
المشاركات
2,666
مستوى التفاعل
3
النقاط
38
يبدو لي جنسيتك تركي مقيم بمنطقة تركيه لغتهم العربية لاني حسب ماعلمت ان فيه مدن ومناطق تركيه لغتهم العربيه هل المعلومه هذي صحيحه؟
 

aljabure

Member
إنضم
28 يوليو 2013
المشاركات
199
مستوى التفاعل
0
النقاط
16
يبدو لي جنسيتك تركي مقيم بمنطقة تركيه لغتهم العربية لاني حسب ماعلمت ان فيه مدن ومناطق تركيه لغتهم العربيه هل المعلومه هذي صحيحه؟

لا مشرفنا العزيز انا عراقي وهذه الكلمات تعلمتها بالكلية على خفيف هههههههه
نورتني بمرورك
 
أعلى